Canta canta sabiá Źródło Wykonawca Portugalski Polski Cantador Eu sou como (um) passarinho Ganho asas e já quer voar Voando pelos caminhos Sem saber onde pousar Eu encontrei um canarinho Que me fez querer ficar E construir o nosso ninho Morada de sabiá. Mas canta canta meu canario Jestem jak malutki ptaszek Dostaję skrzydeł i…
Piosenki
Vamos vadiar, vamos vadiar.
Vamos vadiar Wykonawca Portugalski Polski Cantador Vamos vadiar, vamos vadiar. Capoeira de Angola foi feito pra jogar. Chodźmy pograć, chodźmy pograć. Capoeira Angola powstała po to, by w nią grać. Coro Vamos vadiar, vamos vadiar. Chodźmy pograć, chodźmy pograć. Cantador Capoeira de Angola, eu quero vadiar. W Capoeira Angola chcę pograć. Coro Vamos vadiar, vamos…
E de Manhã e Hora do Boi Beber
Tekst po portugalsku É de manhã É hora do boi beber É hora do boi beber É hora do boi beber Coro: É de manhã, é hora do boi beber Vou buscar meu capim-d’angola Pro meu cavalo comer Coro: É de manhã, é hora do boi beber É hora do boi beber É hora do…
Ai aide aide cade voce
Ai aide aide cade voce Ai aide aide cade voce Ai aide aide cade voce Ai aide aide cade voce Aide cade voce onde esta que eu nao avejo Vai ver esta no mangue procurando caranguejo Aide aide Cade voce Se apaixao e verdadeira o amor nao acabou Aide aparece logo, evamos la pro bangalo…
Capoeira Regional: metoda Mestre Bimby i system nauczania
Capoeira ma wiele odmian, ale dwie najważniejsze tradycje, które ukształtowały nowoczesną capoeire, to Capoeira Angola i Capoeira Regional. W praktyce większość współczesnych grup porusza się gdzieś pomiędzy nimi, jednak zrozumienie tych dwóch filarów pomaga świadomie czytać grę w roda i rozumieć, dlaczego muzyka, rytuał i metoda treningowa wyglądają tak, a nie inaczej. Capoeira Angola: tradycja,…
Capoeira Angola: tradycja, filozofia i najważniejsi żyjący mistrzowie
Czym jest Capoeira Angola i co ją wyróżnia Capoeira Angola to tradycyjny nurt capoeiry, rozwijany przede wszystkim w Bahii. W praktyce jest to „jogo” (gra) łącząca walkę, taniec, muzykę, rytuał i filozofię, gdzie sens nie polega na sportowej wygranej, tylko na dialogu ruchu w roda. Najważniejsze cechy Capoeira Angola: Wolniejsza, bardziej „przy ziemi” (jogo baixo),…
Maculelê: historia, 3 atabaques i rytmy Ijexá, Congo, Barravento
Czym jest Maculelê i jak wygląda w praktyce Maculelê ( Maculele) to afro-brazylijska tradycja tańca i teatru ruchu, w której grupa symuluje rytualną walkę przy akompaniamencie bębnów atabaque, śpiewu oraz rytmicznego uderzania pałek (często nazywanych grimas). Najsilniej kojarzy się ze stanem Bahia, szczególnie z miastem Santo Amaro da Purificação, gdzie funkcjonowało jako element lokalnych obchodów…
Samba de Roda i samba w Capoeirze
Afro-brazylijskie korzenie ruchu, rytmu i wspólnoty Wprowadzenie Samba de Roda oraz samba obecna w Capoeirze są nierozerwalnymi elementami afro-brazylijskiej kultury, wywodzącej się ze stanu Bahia w Brazylii. Co istotne, obie praktyki powstały w tym samym kontekście historycznym i społecznym. Dlatego właśnie ich wspólne korzenie są kluczowe dla zrozumienia zarówno Capoeiry, jak i tradycyjnych form samby….
Capoeiras – brazylijski serial o Capoeira wkrótce na Disney+
Capoeiras to nowy brazylijski serial nawiązujący fabułą do Capoeira – tradycyjnej afro-brazylijskiej sztuki walki i tańca. Produkcja zadebiutuje 29 sierpnia 2025 roku na platformie Disney+, w sekcji STAR. Serial składa się z sześciu odcinków, każdy trwający około 40–50 minut, które udostępnione zostaną widzom jednocześnie. To opowieść o lojalności, zdradzie, odkupieniu i walce (zarówno dosłownej, jak…
No brasil da Capoeira a cobra levou rasteira
No brasil da Capoeira A Cobra levou rasteira E Cobra levou rasteira E Cobra levou rasteira Ref: No brasil da Capoeira A Cobra levou rasteira